Yoko

All sides of Injection
It is currently 2025-12-28 14:25:18

Unanswered topics | Active topics


» » »

All times are UTC+02:00



Post new topic  Reply to topic  Page 1 of 2
  [ 21 posts ]  Go to page 1 2 Next
  Print view Previous topic | Next topic 

НУжен ли Русский Инжект?
Да 50%  50%  [ 24 ]
Нет 50%  50%  [ 24 ]
Total votes: 48
Author Message
Yaponchick
PostPosted: 2004-10-25 09:38:55 
Offline
User avatar

Joined: 2004-06-24 14:50:25
Posts: 36
Location: Moscow, Russia
Здравствуйте.

Есть предложение, перевести инжект на русский язык.
Просьба ответить Йоко, о защите авторских прав =))

_________________
Я наверное, один из старых ;)
Top
   
Reply with quote  
Edred
PostPosted: 2004-10-25 10:34:09 
Offline
Expert!

Joined: 2004-04-03 17:36:29
Posts: 2544
Location: Saint-Petersburg
Yaponchick wrote:
Здравствуйте.

Есть предложение, перевести инжект на русский язык.
Просьба ответить Йоко, о защите авторских прав =))


А на фига? Русский язык более емкий нежели английский. Чтобы влезть в имеющееся место придется делать сокращения. Я не уверен что "сохр." лучше "save" или "откр." лучше "load"
Top
   
Reply with quote  
Yoko
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-25 16:43:33 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: 2004-04-03 16:49:38
Posts: 1964
неужели нельзя изучить хотя бы "обезьяний" английский из 20 слов типа save, load и exit? тотальная русификация всех программ попахивает фаргусификацией
Top
   
Reply with quote  
GrandMaster
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-26 20:56:01 
Offline

Joined: 2004-10-04 06:56:35
Posts: 16
точно сказано. Русский язык - для величайших литературных произведенний, для разгрузки/погрузки вагонов, наконец. Но для "инструментария программиста", ВО КАК ! )))), русский противопоказан. Я вообще предлагаю тотальный переход на пиктограммы, дабы не было распрей )))


P.S. А как ты переведешь BloodMoss в Display ?? )) Как любят всякие 7волко-образные писать КРОВАВЫЙ МУС или БЛУДМОС или БЛАДМУС. ИМХО - бред
Top
   
Reply with quote  
GrandMaster
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-26 20:57:15 
Offline

Joined: 2004-10-04 06:56:35
Posts: 16
а почему нет третьего варианта ответа "А нах ?"
или четвертого "А что такое инжект?"
Top
   
Reply with quote  
Yoko
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-26 23:18:58 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: 2004-04-03 16:49:38
Posts: 1964
GrandMaster wrote:
точно сказано. Русский язык - для величайших литературных произведенний, для разгрузки/погрузки вагонов, наконец. Но для "инструментария программиста", ВО КАК ! )))), русский противопоказан. Я вообще предлагаю тотальный переход на пиктограммы, дабы не было распрей )))


P.S. А как ты переведешь BloodMoss в Display ?? )) Как любят всякие 7волко-образные писать КРОВАВЫЙ МУС или БЛУДМОС или БЛАДМУС. ИМХО - бред

или по-фаргусовски чтото типа JХШТОРФРРТ
Top
   
Reply with quote  
GrayLord
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-27 01:59:15 
Offline
Expert!

Joined: 2004-06-04 03:24:25
Posts: 333
пиктограммки - это, конечно, круто, но на данной стадии тотальный переход на них аукнулся бы грандиозными тормозами и утечками памяти. пока что, на мой взгляд, лучше не заниматься декором и переводом вовсе а уделить внимание более критическим вещам. ато, "улучшая интерфейс", можно далеко зайти, но при этом потерять в функциональности продукта...
Top
   
Reply with quote  
GrandMaster
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-29 11:14:01 
Offline

Joined: 2004-10-04 06:56:35
Posts: 16
GrayLord wrote:
пиктограммки - это, конечно, круто, но на данной стадии тотальный переход на них аукнулся бы грандиозными тормозами и утечками памяти. пока что, на мой взгляд, лучше не заниматься декором и переводом вовсе а уделить внимание более критическим вещам. ато, "улучшая интерфейс", можно далеко зайти, но при этом потерять в функциональности продукта...


Да это же прикол был... Ты не понял разве, я специально старался , ставил скобочки ))), а ты не понял :(

P.S. Какать я хотел на эту память, ну гиг у меня ее, что я могу поделать...
Top
   
Reply with quote  
Bloodmoon
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-29 17:06:32 
Offline
User avatar

Joined: 2004-06-23 08:55:32
Posts: 128
Зачем русский инжект.Английский рулит инжект :).
Top
   
Reply with quote  
evil_Gremlin
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-29 18:41:41 
Offline
User avatar

Joined: 2004-05-11 12:27:22
Posts: 54
Была такая идея.
Я давно перевел ilaunch.exe на русский и немного увеличил по обьему там менюшки редактирования списков. Сделал просто для себя :)
Кому надо - 70997486 или ПМ

_________________
Каждый манчкин в старости мечтает иметь кресло-качалку ;)
Top
   
Reply with quote  
Ex-Brodyaga
 Post subject:
PostPosted: 2004-10-29 21:04:21 
Offline
Junior Expert
User avatar

Joined: 2004-04-12 20:26:41
Posts: 150
Bloodmoon wrote:
Зачем русский инжект.Английский рулит инжект :).


Ты и сюда добрался :) Ну привет, блудик
Top
   
Reply with quote  
Bloodmoon
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-02 15:35:00 
Offline
User avatar

Joined: 2004-06-23 08:55:32
Posts: 128
Ex-Brodyaga wrote:
Bloodmoon wrote:
Зачем русский инжект.Английский рулит инжект :).


Ты и сюда добрался :) Ну привет, блудик

А я кому-то мешаю?
Top
   
Reply with quote  
The Random
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-03 14:33:10 
Offline

Joined: 2004-11-03 14:26:32
Posts: 1
Незнаю каму как !
Но я вчера только установил себе инжект, и нефига не знаю как с ним работать, незнаю как писать на него скрипты и т.д. !
Я думаю что руский инжект помог бы многим, потаму что я не один такой !
Если есть люди каторый могли бы мне помочь то просьба стукнуть в асю ...
За ранее благодарен !
ICQ: 9827937
Top
   
Reply with quote  
Shaud
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-03 14:59:29 
Offline

Joined: 2004-09-27 21:42:27
Posts: 87
Интересно, если ты не знаешь назначение органов управления injection и не умеешь "писать скрипты" то какая разница на каком языке надписи? да хоть на японском надписи. если ты не знаешь что будет когда ты нажмешь например на кнопку и зачем она нужна, то язык без разницы.

Разница есть тогда когда ты прочитал документацию. т.е. русский injection нужен людям которые в принципе (т.е. специфическое устройство психики такое) не могут запоминать англиские слова и не видят латинских букв.
Top
   
Reply with quote  
drcrazy
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-03 20:57:37 
Offline
Junior Expert
User avatar

Joined: 2004-10-12 00:48:57
Posts: 92
Location: Шард МЕ2
ИМХО, если ума не хватает запомнить назначени 4-5 кнопок с английскими подписями, то нафига тогда инжект?? Чтобы бегать и просить у всех: "А как мне его настроить".. "А дайте скрипт на детект" ??????

_________________
The pleasure of satisfying a savage instinct, undomesticated by the ego, is incomparably much more intense then the one of satisfying a tamed instinct. S.Freud.
Top
   
Reply with quote  
Bloodmoon
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-04 00:54:13 
Offline
User avatar

Joined: 2004-06-23 08:55:32
Posts: 128
The Random wrote:
Незнаю каму как !
Но я вчера только установил себе инжект, и нефига не знаю как с ним работать, незнаю как писать на него скрипты и т.д. !
Я думаю что руский инжект помог бы многим, потаму что я не один такой !
Если есть люди каторый могли бы мне помочь то просьба стукнуть в асю ...
За ранее благодарен !
ICQ: 9827937

Во-первых:где ты играешь(шард) есть форум.Там можно спросить.
Во-вторых: учи английский язык :).

_________________
©Blodmoon :)
Top
   
Reply with quote  
AGRS
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-04 07:19:11 
Offline
Expert!
User avatar

Joined: 2004-04-04 21:40:09
Posts: 1007
Bloodmoon wrote:
Во-вторых: учи английский язык :).

Очень хороший совет с учетом того что весь хелп на русском. )))
Top
   
Reply with quote  
Bloodmoon
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-04 13:30:48 
Offline
User avatar

Joined: 2004-06-23 08:55:32
Posts: 128
Как-будто нельзя по сайту ему полазить!Да и посмотреть что куда.!:).

_________________
©Blodmoon :)
Top
   
Reply with quote  
Newbie [Olymp]
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-05 12:15:48 
Offline
User avatar

Joined: 2004-07-26 03:31:59
Posts: 20
лучше б ты спделал в меню стрипта более расширеные попапы, чтоб лохи знали что писать .. ато ведь не полный он у тя ! ъи лучше всего дать людям скачать в зипе хилп к инжекту ,а то парит лоезь и чиатать на сайте
Top
   
Reply with quote  
Shaud
 Post subject:
PostPosted: 2004-11-05 15:01:42 
Offline

Joined: 2004-09-27 21:42:27
Posts: 87
Teleport Pro отлично скачивает хелп к инжекту :) правда не в zipе :))
Top
   
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  Page 1 of 2
  [ 21 posts ]  Go to page 1 2 Next

» » »

All times are UTC+02:00

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited